机译:关于“加泰罗尼亚独立公投缺乏基金会缺乏陈述”的思考,在加泰罗尼亚召开的三周年之际
机译:对1987年国际妇女历史研究联合会基金会的一些个人思考:致2007年在保加利亚举行的二十周年会议与会者的贺词
机译:建议的有关监测,报告和开展医疗急救队,外展和快速反应系统研究的建议指南:乌特斯坦式的科学声明:国际复苏委员会(美国心脏协会,澳大利亚复苏委员会,欧洲复苏)的科学声明理事会,加拿大心脏和中风基金会,美洲心脏基金会,南部非洲复苏委员会和新西兰复苏委员会);美国心脏协会紧急心血管护理委员会;心肺,围手术期和重症监护委员会;以及护理质量和结果研究跨学科工作组。
机译:不加事实的事实发现:国际刑事定罪的不确定证据基础,南希·A·科布斯·国际刑事法院的受害者权利和主张,马库斯·冯克(T.Markus Funk),《国际刑法的反思:恢复性司法与被害人的权利》国际刑事法院,戈弗雷·穆西拉(Godfrey M. Musila)。
机译:利用信息理论读取仪器读取仪器的局限性(在Shannon信息理论的基础上的50〜(Th)周年之际)
机译:社交媒体对民主言论和政治参与的影响:以加泰罗尼亚2017年独立公投为例
机译:特别问题青蒿素(QinghaoSu):纪念问题以纪念Youyou Tu教授在国际上的80周年之际在国际上
机译:Jus naturae et gentium fondements romains du droit international(jus naturae et gentium the roman foundation of international law)摘要:L'antiquitéromainean connu alternativementdespériodesd'duriduus naturae et gentium etdespériodesdepolitiquedecontrôleetde domination军事学院。 Lapériodedeforte domination politique et militaire,d'uneduréedepresquedeuxsiècles,aété,génériquement,dénomméepaxRomana。 De cette alternance,de cette tension dialectique,estnéel'idéedel'articulation,sur la voie du droit positif(et non pas seulement naturel),d'unsystèmecompleeet novateur de normes juridiques«internationales»(avant la lettre )。 pratiquement,le jus gentium trouve son origine la la fois dans le jus praetorium et dans l'importante jurisprudentia des jurisconsultes,pendant la fin de la Respublica Romana et tout au long de la plus grande partie du principatum Romanum。在一个cherché,toutefois,àséparerlejus civile(适用的专属aux citoyens Romains)du jus gentium(comme ensemble de normes valables pour tous les peuples)。 Ce jus gentium se trouvera dans les fondements delacréationdudroit international tout au long dumoyenÂge。罗马古代已经知道了自然和jus gentium时期,但也有政治控制和军事统治时期。持续近两个世纪的最重要的强大的政治军事统治一般被命名为pax Romana。这种辩证的张力和交替产生了(通过积极的法律,而不一定是自然的)创造一个复杂和创新的“国际”司法规则体系的想法。实际上,jus gentium已经发现它起源于jus praetorium和法律顾问的法理学,直到Republica Romana结束并且在principatum Romanum的大部分时期。它试图将jus geivum(仅适用于罗马公民)与jus gentium分开(作为每个人可用的规范系统,无论公民身份如何)。我们将把jus gentium视为中世纪国际法创建的基础。