机译：原始论文摘要大肠杆菌是水生环境中的粪便指示细菌，已知会在环境中重新生长，因此它作为指示细菌的有效性受到关注。因此，在这项研究中，我们调查了污水处理水流入的一条小河中污水处理水的流入和混合后，在排水过程中大肠杆菌数量的变化。大肠杆菌的通量显示出在下游点而不是上游点和污水处理水总量的增加趋势。另外，在底部沉积物中检测到高密度的大肠杆菌。因此，通过脉冲场凝胶电泳法对大肠杆菌的基因型相似性进行了评估，结果在上游河水，河床沉积物和从沉积物中分离出来的大肠杆菌中确认了具有相同基因型的菌株。它是由上可知，在受到污水处理严重影响的小河中，大肠杆菌在河床的沉积物和沉积物中存活并积累，不能否认有再生的可能性。根据河流中的大肠杆菌数量，在解释粪便污染评估时应格外小心。
机译：在东日本大地震决定不公开部门的情况下，取消了所有有关广域处理灾害废弃物的行政文件公开要求的案件，因为不存在引起人们之间不合理混乱的风险等。
机译：原发性醛固酮增多症的肾上腺静脉采样的适应症和时机：庆应义University大学医院的经验
机译：关于庆应义University大学早期开发的全晶体管计算器K-1
机译：（书评）Takashi Ayase“关于执行民法委员会的婚姻形式 - 大学婚姻实际法律 - 新报告（Chuo大学）活动7日，8日，8日。”日本社会的现代化和仪式 -现实考虑 - “（法律新报告（Chuo Univ。）8th Vol.1 1 1 = 1 1 =同期。
