机译：谁在控制？长期以来，控制一直是照明的重要方面。 IES的一项新调查显示，即使是设计和指定照明控制系统的专业人员也声称对大多数控制技术只有中等的了解。这项民意调查是由新改革的IES能源管理委员会（EMC）的一个小组委员会进行的，旨在评估IES成员之间的照明控制和能源管理理解。
机译：考虑承包商的设计：考虑承包商的灯具为室内照明提供了新的机会
机译：更好的照明可以节省能源：光子学对提高照明效率的贡献并不仅限于LED。其他Bight光源，先进的光学设计和更好的显示技术都有助于减少能源负荷
机译：现代照明审核-技术支持设计者和承包商来验证照明安装质量
机译：通过快速技术进行慢速设计：社会反思性设计原理在现代中介技术中的应用
机译：传统针灸与现代纳米技术的融合：机遇与展望
机译：照明商业案例 - 一份报告分析照明技术机会，为联邦部门提供高投资回报节能
