首页> 外文OA文献 >Учет порообразования при термической обработке сварных узлов из сталей, склонных к образованию трещин отпуск
【2h】

Учет порообразования при термической обработке сварных узлов из сталей, склонных к образованию трещин отпуск

机译:考虑到在钢制焊接单元容易开裂的热处理过程中形成气孔的问题

摘要

Известно, что сварные соединения из теплостойкой низколегированной стали типа 10ГН2МФА, широко используемойudв атомной энергетике, обладают склонностью к образованию трещин отпуска. Целью данной работы являлась попыткаudполучить обоснованное объяснение причины появления трещин отпуска и их предупреждение на основе механизмаudпорообразования при ползучести материала. С использованием опубликованных экспериментальных данных проф. И. Гривняка по данному вопросу и привлечением современных положений механизма порообразования при пластическомudдеформировании (деформационном старении) в работе показано, что при температурах двухчасовой выдержки 700…600 °Сudдостаточно сильно проявляется механизм ослабления сечений вблизи границы зерен в металле ЗТВ за счет порообразованияudпри релаксации остаточных напряжений высокого отпуска. Поскольку при температурах отпуска ниже 600 °С резкоudснижается эффективность термообработки (релаксация высоких остаточных напряжений, связанных с изготовлением и,udособенно, ремонтом ответственных изделий из рассматриваемой стали), то существующие опасения относительно влиянияudрежимов высокого отпуска на возникновение трещин отпуска в ЗТВ при сварке плавлением сталей указанного типаudвполне обоснованы и требуют особого внимания к вопросам определения допустимости соответствующих ремонтов иudразработки адекватных технологий по режимам послесварочной термообработки, что позволит существенно снизитьudзатраты на эксплуатацию. Библиогр. 8, табл. 2, рис. 3.
机译:众所周知,广泛用于核电工程中的10GN2MFA型耐热低合金钢的焊接接头易于开裂回火。这项工作的目的是试图根据材料蠕变过程中形成的孔洞来合理地解释回火裂纹的原因及其预防方法。使用已发布的实验数据教授。 I. Grivnyak在此问题上并利用塑性未形变(应变时效)过程中孔隙形成机理的现行规定,证明了在工作两小时的保持温度为700 ... 600°C的情况下,由于孔隙的形成,在热影响区金属中晶界附近的截面减弱的机理得到了充分证实。 ud在回火期间消除残余应力。由于在低于600°C的回火温度下,热处理效率会急剧下降(与制造相关的高残留应力的释放,尤其是考虑中的关键产品的修复),因此担心高回火条件对热影响区中回火裂纹的影响在所示类型的钢进行熔焊期间,它们是完全合理的,需要特别注意确定适当维修的可接受性以及开发用于焊后热处理的适当技术的问题,这将大大降低运营成本。图书馆。 8,标签。 2,图。 3。

著录项

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号