Land redistribution is government policy to implement Article 33 Paragraph (3) of the 1945 Constitution, where the people is the holders of authority over the earth, the water and the other natural resources of Indonesia. In fact, the land redistribution in Law No. 19 of 2013 about the Farmers Protection and Empowerment, specifically Article 59 which states "convenience for Farmers to obtain Agricultural land as referred to in Article 58 paragraph (3) point a given in the form of leasing rights, concession permits, management permits, or utilization permits", considered to have violated the constitution. Through judicial review, the Court has issued Decision No. 87 / PUU-XI / 2013 and consider the phrase "leasing rights" to be contrary to the 1945 Constitution. This article attempts to elaborate two main problems; the form of government policy about land redistribution for agricultural land inthe Law Number 19 of 2013 about the Farmers Protection and Empowerment and the constitutionality of state land redistribution for agriculture in the Constitutional Court Decision No. 87 / PUU-XI / 2013.
展开▼
机译：土地再分配是实施1945年宪法第31款（3）条第（3）款的政府政策，人民是地球，水和印度尼西亚其他自然资源的权力持有者。事实上，2013年第19号法律的土地再分配关于农民保护和赋权，特别是第59条，其中规定了第58条第（3）款所提述的农民（3）第（3）款中提到的农业土地的便利租赁权利，让步许可证，管理许可或利用许可证“被认为违反了宪法。通过司法审查，法院已发出第87号/普 - XI / 2013号决定，并审议“租赁权”与1945年宪法相反的短语。本文试图详细说明两个主要问题;政府政策政策关于农业用地土地再分配的政策，2013年第19条关于农民保护和赋权以及宪法法院判决中农业州土地的宪法统一号87 / Puu-xi / 2013的统治。
展开▼
