Ensuring Consistency and Accuracy of Legal Terms in Institutional Translation

机译：测试法律翻译的准确性：将伊斯兰法律术语翻译成英语的案例

机译：虽然掩模类型可能有所不同，但一致性是确保测试精度的关键

机译：微电极磨损和补偿，以确保微孔钻探微孔阵列的尺寸一致性精度

机译：使用平行语料库研究法律制度边界术语的翻译：以英语和西班牙语法院名称为例

机译：确保在分布式架构中增量单元网络的一致性和效率

机译：明确的数据建模可确保术语与临床术语的准确性更高

机译：各种匈牙利语机构的罗马尼亚语翻译中的伪现象和罗马尼亚公共行政术语的匈牙利语翻译

机译：整流器设备的改进，以确保尺寸精度。 （通过Google翻译进行机器翻译，没有法律约束力）

机译：确保长期完整自然植物的程序（由Google翻译进行机器翻译，不具有法律约束力）

机译：根据语言-语法的一致性自动分析源语言的书面和口头文本（此处以德语为示例），这是将其翻译成其他语言的一个改进的起点