Die Rolle der Buddhisten in der frühindischen Gesellschaft: Abkehr vom Konzept des sogenannten buddhistischen Indiens

摘要

Der Artikel befasst sich mit der Rolle der Buddhisten in der frühindischen Gesellschaft. Das monolithische Bild eines buddhistischen Zeitalters erfuhr in den letzten Jahrzehnten eine starke Änderung, wobei die sozioökonomischen Prozesse, statt eines großen Sprunges, eher als ein zeitlich und räumlich länger andauernder Entwicklungsprozess beschrieben wurden. Zu dieser Änderung beigetragen haben unter anderem die philologische Forschung, die neuere Datierungsergebnisse der Stadtentwicklung aufgrund der archäologischen Funde in den letzten Jahrzehnten, sowie die ertragreiche und immer noch offene Debatte über die Buddha-Datierung und nicht zuletzt die Ansicht, dass das Zeitalter des historischen Buddha im Vergleich zur traditionellen Auffassung etwas später anzusetzen sei. Das Ziel dieses Artikels ist es, eine neue Lesart des sogenannten buddhistischen Zeitalters wahrnehmbar zu machen. | The article deals with the role of Buddhism in the early Indian society. The monolithic image of Buddhist India has been solidly changing during the past decades, and the socioeconomic processes have been described as development processes prolonged through time and space, rather than a big jump. Numerous factors contributed to the formation of this new approach, among others philological research, the latest results based on new archaeological finds concerning the chronology of urban development, as well as the still open debate on the dating of Buddha’s life. Last but not least the age of the Historical Buddha, in contrast to the traditional approach, should be dated somewhat later. The aim of this paper is to make discernible a new reading of the so-called Buddhist India.