机译：日本可靠性协会关西分社2012年第三次演讲报告-电子设备供电环境问题的原因和对策-
机译：Nippon可靠性协会Kansai分公司2012年第3次讲座报告 - 电子设备电源环境上的错误的原因和措施 -
机译：在沿海工程进行的调查和观察中，将沿海地区的水质，环境和各种流体转换成数据。近年来，随着信息技术的发展，已经开始使用具有通信功能的小型传感器和测量仪器，这使得在环境中创建大量数据成为可能。揭开传统观测难以解释的沿海地区现象成为可能：沿海大数据2，其重点是数量而不是多样性。信息技术的研究和利用正变得越来越活跃，信息处理技术在海岸工程中的重要性正在提高。
机译：日本环境化学组织十六日日本环境化学学会环境化学学会环境化学学会环境化学环境化学学会环境化学学会“意义”农业土壤砷浓度和复杂无机安排（PPT）
机译：玉米皮的膳食纤维对肠道环境的影响参见利用率统计
机译：主题规范22电气放电期间产生的低频电流分量的基本研究（第66届Nippon Medical Instruments会议通用宾艺集合）
