首页> 外文OA文献 >Evaluating the Significance of Framing in Public Diplomacy: A Case Study of American, Chinese and Vietnamese News Frames
【2h】

Evaluating the Significance of Framing in Public Diplomacy: A Case Study of American, Chinese and Vietnamese News Frames

机译:评价框架在公共外交中的意义:以美国,中国和越南新闻框架为例

摘要

News frames represent the way an issue is processed and presented by the media. As such, news frames have great influence over public opinion and could therefore be useful in controlling a country’s image abroad. This study builds upon existing literature and theories in an attempt to bring scholarship closer to an understanding of what frames are most likely to be effective for use in public diplomacy by identifying what frames and frame types currently influence audiences internationally. Specifically, The study examines what structures are commonly used to frame international issues, what frame content may not be accepted by a foreign audience and the extent to which elites control the local framing competition. This thesis uses both a framing discourse analysis and a content analysis to evaluate news stories from American, Chinese and Vietnamese outlets as well as American elites. The results found that while elites appear to control the general direction of framing in a country, American journalists are willing to suggest other frames as long as they enhance the drama of the narrative. However, this storytelling imperative is not likely to cross a line into questioning the legitimacy of the media’s home country, indicating that such challenging messages should be avoided in public diplomacy. Frequency of frame structure (conflict, responsibility and consequence) use was also identified, and a positive correlation found between privately owned media and use of consequence frame types. Given the less antagonistic nature of these frame structures, they may be extremely effective in public diplomacy communications - as long as the right consequence is emphasised. It is hoped that these findings will aid scholars and practitioners of public diplomacy in identifying effective ways to communicate messages across countries, and that it will strengthen the argument for the role of ‘listening’ in public diplomacy.
机译:新闻框架代表媒体处理和呈现问题的方式。因此,新闻框架对公众舆论有很大影响,因此对于控制一个国家在国外的形象很有用。这项研究建立在现有文献和理论的基础上,旨在通过确定当前在国际上影响听众的框架和框架类型,使学者们更了解哪种框架最有可能在公共外交中有效使用。具体而言,该研究调查了通常用于构架国际问题的结构,哪些构架内容可能不会被外国观众接受以及精英对本地构架竞争的控制程度。本文使用框架话语分析和内容分析来评估来自美国,中国和越南媒体以及美国精英的新闻报道。结果发现,尽管精英似乎可以控制一个国家的总体构架方向,但美国记者愿意提出其他框架,只要它们可以增强叙事的戏剧性。但是,这种讲故事的必要性不太可能会质疑媒体的祖国的合法性,这表明在公共外交中应避免这种具有挑战性的信息。还确定了框架结构(冲突,责任和后果)使用的频率,并发现私有媒体与后果框架类型的使用之间存在正相关关系。鉴于这些框架结构的对抗性较小,只要强调正确的结果,它们在公共外交交流中可能会非常有效。希望这些发现将有助于公共外交的学者和实践者找到在各国之间交流信息的有效方法,并希望加强“侦听”在公共外交中的作用的论点。

著录项

  • 作者

    Cox Whitney Elen;

  • 作者单位
  • 年度 2012
  • 总页数
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 en
  • 中图分类

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号