Disciplinary autonomy and concept relations in electronic knowledge bases. A theoretical approach to KB-N - a knowledge base for economic-administrative domains

摘要

The title of this year’s LSP conference (Fagspråkkonferansen 2005) at the Norwegian Schoolof Economics and Business Administration (NHH) draws attention to intercultural issues andtranslation. My research interest is within the field of terminology, relating to businesseconomic and administrative disciplines. The link between on the one hand interculturalaspects and translation and on the other terminology is thus an indirect one, in that I focus onterms as they are presented in LSP texts (i.e. specialist texts within the mentioneddisciplines).