Dialect in Thai TV-Series: Thai TV3 8PM Primetime Series as Sample

摘要

泰国电视行业的发展历经曲折,至今依然处于整合阶段,相应地,泰国电视台的组成结构以及电视剧制作的生产流程也没有一定之规。目前泰国相关议题的前沿研究极少,也没有完整的资料库,因此,本文对1987年至今的电视剧信息首次进行了完整回顾,亦是第一项以电视剧中的方言使用现象作为研究对象的研究。 本文以泰国第三号电视台的黄金档电视剧为研究对象。第三号电视台的观众大多居住在都市,其电视剧具有都市人观察社会的角度。 本文主要根据人物角色,电视剧题材和社会形势三个方面探讨剧中的方言使用的现象。研究发现,电视剧中的东北方言使用具有最明显的变化,人物角色从底层人物逐渐提升到高层人物;同时,大多理想题材的电视剧都是...