Health improvement of domestic hot tap water supply Gusev, Kaliningrad Region, Russia. Make-up water tank project. Final report

摘要

This report describes the project 'Health Improvement of Domestic Hot Tap Water Supply, Gusev, Kaliningrad, Russia', which was carried out in the autumn of 1996 and financed by the Danish Environmental Protection Agency, the Danish Energy Agency and Gusev Municipality. The project proposal and application outlined the following objectives: Erection of system so that hot tap water, which is tapped directly from the district heating system, obtains an acceptable quality in health terms; Complete training and education, so that the plant can be operated and maintained by the power station's staff and rehabilitation projects within supply of domestic water and district heating can be promoted to the greatest possible extent; Systems for heat treatment of make-up water were implemented in less than three months; The project was carried out in close Danish-Russian co-operation from the beginning of engineering to the commissioning and resulted in transfer and demonstration of know-how and technology; Information was recorded on the existing domestic water and heat supply systems as well as on the treatment of sewage, and recommendations for rehabilitation projects were made. Previously, when the temperature in the district heating system was relatively high, a heat treatment apparently took place in the district heating system. However, due to the current poor economic situation there are no means with which to buy the fuel quantities necessary to maintain the previously normal district heating temperature. In the new concept the cold make-up water is heated to 80 deg. C as required by the health authorities before it is led to the district heating return system and subsequently heated to the actual supply temperature of 50-60 deg. C. The energy consumption in the two concepts is approximately the same. A 1,000 m(sup 3) tank with heating coils was erected between the make-up water system and the district heating system. The tank should equalise the daily capacity difference between the make-up water production and consumption of make-up water. (EG).