rapport de la commission internationale chargée de l'harmonisation des clauses essentielles des cahiers des charges pour l'estampillage des appareils à gaz

摘要

Les rapports présentés par la Commission constituent la refonte complète des documents précédents présentés au Congrès de New-York qu'ils annulent et remplacement. Des clauses nouvelles ont été étudiées;elles intéressent tout particulièrement:na) les appareils adaptables à divers gaz, question liée à l'étude de l'interchangeabilité des gaz confiée à la Commission présidée par M. le Professeur F. Schuster;nb) les appareils fonctionnant en circuit étanche ou raccordés à des conduits du type Shunt ou à une gaine mixte d'air frais et d'évacuation des produits de combustion;nc) les dispositifs relatifs à la sécurité;nd) l'orientation des clauses d'estampillage des appareils de cuisson vers des essais pratiques culinaires. Par ailleurs, la Commission a abordé les problèmes de l'estampillage d'appareils nouveaux mis sur le marché ou qu'elle avait négligés jusqu'alors, c'est-à-dire les machines à laver le linge, les générateurs d'air chaud et les réfrigérateurs à gaz.nElle a exploré des domaines pour lesquels des recherches et essais complémentaires paraissent indispensables et certaines de ses conclusions ne sont données qu'à titre provisoire.nElle attire l'attention sur le caractère purement indicatif de toutes les données relatives à l'estampillage des appareils d'utilisation fonctionnant aux gaz de pétrole liquéfiés qu'elle ne s'estime nullement habilitée pour traiter seule.nElle propose d'entreprendre un très fructueux mais difficile problème: celui de l'harmonisation des mé-Ihodes d'essai.