Klagen helpt niet. En extern overbodige nadruk leggen op negatieve zaken als ongelukken evenmin, vooral als die er al een poos niet zijn geweest. De chemische industrie moet vooral laten zien waar zij een bijdrage levert aan de problemen van de wereld. En open en duidelijk zijn als iets niet goed gaat. Dat willen de twee markante en rijpe chemievoorlichters Niko van Gent en Jan Van Doorslaer bij hun vertrek graag nog meegeven.
展开▼
机译：抱怨无济于事。也不会对负面事件（例如事故）进行任何不必要的外部强调，尤其是如果它们已经有一段时间没有出现的话。最重要的是，化学工业必须表明它在哪里为世界的问题做出了贡献。当事情进展不顺利时，保持开放和清晰。两位引人注目的成熟化学顾问Niko van Gent和Jan Van Doorslaer想说的是，他们离开时。
展开▼
