首页> 外文期刊>Petroleum Review >Hitachi buys Horizon Nuclear Power
【24h】

Hitachi buys Horizon Nuclear Power

机译:日立收购地平线核电

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Hitachi has signed a £700mn deal under which it will acquire Horizon Nuclear Power. The Japanese company is buying Horizon from Germany's E.On and RWE, which are withdrawing from the UK nuclear market. RWE and E.On put the business up for sale in March after Germany's move to abandon nuclear power in the wake of Japan's Fukushima disaster. Hitachi has confirmed that it intends to progress with Horizon's plans to build between two and three new nuclear plants at Wylfa on Anglesey and the same at Oldbury in Gloucestershire. According to the UK Department of Energy and Climate Change (DECC), this new infrastructure could generate power equivalent to up to 14mn homes over 60 years, with the first plant potentially feeding electricity into the grid in the first half of the 2020s.
机译:日立公司已签署了一项7亿英镑的协议,根据该协议,它将收购Horizo​​n Nuclear Power。这家日本公司正在从德国的E.On和RWE收购Horizo​​n,而后者正退出英国的核市场。在日本因福岛核灾难而放弃核能之后,RWE和E.On于3月将该业务出售。日立已经确认,它打算与地平线的计划继续进行,该计划将在安格尔西的Wylfa和格洛斯特郡的奥尔德伯里建造两至三个新的核电站。根据英国能源与气候变化部(DECC)的数据,这种新的基础设施可在60年内产生相当于1400万户家庭的电力,其中首座发电厂有可能在2020年代上半年向电网供电。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号