首页> 外文期刊>Phaenomen Farbe >HDB: Bauumsatze werden 2010 um 1,5 % sinken
【24h】

HDB: Bauumsatze werden 2010 um 1,5 % sinken

机译:政府组屋:2010年建筑销售将下降1.5%

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

Phanomen Farbe - 2.02.2010 - Berlin (ots) - Die Impulse aus den beiden Konjunkturprogrammen des Bundes werden auch 2010 nicht ausreichen, um die Einbussen im Wirtschaftsbau auszugleichen. Wie der Prasident des Hauptverbandes der Deutschen Bauindustrie Dipl.-Ing. Herbert Bodner vor der Berliner Wirtschaftspresse mitteilte, rechnet der Hauptverband fur 2010 mit einem weiteren Umsatzruckgang, der sich allerdings auf nominal 1,5 % abschwachen wird (2009: - 4 %). Die deutsche Bauwirtschaft habe damit gute Chancen, auch das zweite Jahr der Wirtschaftskrise mit einem "blauen Auge" zu uberstehen. Die Sorge des Verbandes richte sich heute eher auf das Jahr 2011; es sei nicht auszuschliessen, dass die Konjunkturprogramme Ende 2010 auslaufen wurden, ohne dass der Wirtschaftsbau bereits die konjunkturelle Talsohle verlassen hatte. Bodner: "Das dritte Jahr der Wirtschaftskrise konnte zum eigentlichen Krisenjahr der deutschen Bauwirtschaft werden."
机译:颜色现象-02/02/2010-柏林(OTS)-两项联邦经济刺激计划的推动力在2010年不足以弥补商业建筑的损失。担任德国建筑业主要协会主席。赫伯特·博德纳(Herbert Bodner)向柏林商业媒体宣布,该主要协会预计2010年的销售额将进一步下降,但名义上将下降至1.5%(2009年:-4%)。德国建筑业很有可能以“黑眼圈”渡过经济危机的第二年。该协会今天的关注更多是在2011年。不能排除在没有商业建设走出经济低谷的情况下,经济刺激计划将在2010年底到期。博德纳:“经济危机的第三年被证明是德国建筑业真正的危机之年。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号