首页> 外文期刊>Petroleum Argus >UK fails to deter RWE North Sea sale
【24h】

UK fails to deter RWE North Sea sale

机译:英国未能阻止RWE北海出售

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

German utility RWE closed the?5.1bn ($5.6bn)sale of its upstream subsidiary RWE Dea to Russian firm L1 Energy on 2 March in defiance of the UK govern-ment.The UK is concerned that RWE Dea’s 12 producing North Sea natural gas fields may have to shut down if L1 Energy is placed under sanctions as part of the US and Europe’s standoff with Russia over the Ukraine crisis.RWE and L1 Energy have come up with a plan to insulate the North Sea assets from future sanctions,involving the new Russian owners keeping the UK fields separate from the rest of the business.
机译:德国公用事业公司RWE于3月2日关闭了上游子公司RWE Dea向俄罗斯公司L1 Energy的51亿欧元(合56亿美元)的出售,这是对英国政府的无视。英国担心RWE Dea的12个生产北海天然气田如果L1能源公司受到制裁,作为美国和欧洲因乌克兰危机而与俄罗斯对峙的一部分,则可能不得不关闭。RWE和L1能源公司提出了一项使北海资产与未来制裁隔离的计划,其中包括俄罗斯所有者将英国的业务领域与其他业务区分开来。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号