首页> 外文期刊>Petroleum Argus >Producers stung by NGL slump
【24h】

Producers stung by NGL slump

机译:制片人因NGL低迷而ung

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

US upstream independents that have relied on natural gas liquids (NGLs) to support profits amid a collapse in dry gas prices are facing a deteriorating NGL market. New pipelines have increased NGL transportation capacity out of the Eagle Ford shale in south Texas and the Permian basin in west Texas, glutting inventories at the Mont Belvieu NGL hub on the US Gulf coast. Delays in export projects have exacerbated the oversupply problem. Ethane at Mont Belvieu sold for less than dry gas at times last month, relative to the energy content of each commodity. Ethane traded 64pc lower than a year earlier this week and was at 10pc of US crude benchmark WTI on 4 January. Propane this month has sold for around 38pc of WTI, down from 56pc a year earlier. Gas futures are currently priced at about 20pc of the value of WTI on the Nymex exchange.
机译:在干气价格暴跌的情况下,依靠天然气液体(NGL)来支持利润的美国上游独立企业正面临NGL市场的恶化。新的管道增加了NGL从德克萨斯州南部的Eagle Ford页岩和德克萨斯州西部的二叠纪盆地向外运输的能力,从而增加了美国墨西哥湾沿岸的Mont Belvieu NGL枢纽的库存。出口项目的延误加剧了供过于求的问题。相对于每种商品的能量含量,上个月,Mont Belvieu的乙烷的售价低于干气。乙烷的价格较上周初下降了64%,1月4日的美国原油基准WTI价格为10%。本月丙烷的WTI售价约为38%,低于去年同期的56%。目前,天然气期货在纽约商品交易所的价格约为WTI价值的20%。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号