...
首页> 外文期刊>Petroleum Argus >Canada cuts spending by a third
【24h】

Canada cuts spending by a third

机译:加拿大削减开支三分之一

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Lower oil prices will prompt a 33pc drop in upstream spending in Canada this year, but investment in conven- tional production will bear the brunt of the cuts. Companies will cut capital expenditure (capex) by C$23bn ($18.5bn) to C$46bn in 2015 to deal with a 60pc drop in crude prices since June, Canadian industry associa- tion Capp says. It expects oil sands investment of C$25bn this year, down from C$33bn in 2014. Spending in the con- ventional oil and gas portion of the western Canada sedi- mentary basin will fall to C$21bn from C$36bn. And Capp warns of more potential reductions if prices drop further.
机译:较低的油价将促使加拿大今年的上游支出减少33%,但对常规生产的投资将首当其冲。加拿大行业协会Capp表示,公司将在2015年将资本支出(资本支出)削减230亿加元(合185亿美元),至460亿加元,以应对自6月以来原油价格下跌60%的情况。它预计今年的油砂投资将为250亿加元,低于2014年的330亿加元。加拿大西部沉积盆地常规油气部分的支出将从360亿加元降至210亿加元。卡普警告说,如果价格进一步下跌,则有更多潜在的减排机会。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号