首页> 外文期刊>Petroleum Argus >Anadarko delays Mozambique LNG
【24h】

Anadarko delays Mozambique LNG

机译:阿纳达科推迟莫桑比克液化天然气

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

US independent Anadarko Petroleum has pushed back first exports of LNG from Mozambique to 2019 from its original 2018 target. The delay highlights the problems faced by companies planning major LNG projects in the country and neighbouring Tanzania. Anadarko is operator of Mozambique’s offshore block 1 in the Rovuma basin. The firm is planning an initial twotrain onshore 10mn t/yr plant, which will also use gas supply from Italian energy firm Eni’s offshore block 4. Anadarko is waiting for the newly elected government of President Filipe Nyusi to pass the decree law that will specify the contractual and legal outline for the LNG project.
机译:美国独立的阿纳达科石油公司已将莫桑比克的首批液化天然气出口从其最初的2018年目标推迟到2019年。延误凸显了计划在该国和邻国坦桑尼亚的大型液化天然气项目的公司所面临的问题。阿纳达科(Anadarko)是鲁伍马盆地(Rovuma Basin)莫桑比克1号海上区块的运营商。该公司计划在陆上建设年产1000万吨的两列火车,这也将使用意大利能源公司Eni的近海区块4的天然气供应。阿纳达科正在等待新当选的总统菲利佩·纽西(Filipe Nyusi)政府通过法令,该法令将规定液化天然气项目的合同和法律大纲。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号