首页> 外文期刊>Petroleum Argus >Lukoil declines West Qurna 1 stake
【24h】

Lukoil declines West Qurna 1 stake

机译:卢克石油公司拒绝西库尔纳1股份

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Russian private-sector oil firm Lukoil has decided against developing Iraq’s 430,000 b/d West Qurna 1 in place of ExxonMobil, which is selling its 60pc stake in the field. This opens the way for China’s state-owned CNPC to take over West Qurna 1, where ExxonMobil and its minority partner Shell have pledged to boost output to just over 2.8mn b/d by 2017. Lukoil is already developing West Qurna 2 on its own, which prompted it to avoid the addi- tional risk of becoming involved in West Qurna 1.
机译:俄罗斯私营石油公司卢克石油公司(Lukoil)已决定不开发伊拉克的日产量为430,000桶的西古尔纳1号油,以取代埃克森美孚公司,后者正在出售其在该油田的60%股份。这为中国国有的中石油集团收购西库尔纳1号铺平了道路。埃克森美孚及其少数股东壳牌承诺在2017年之前将产量提高到每天280万桶。卢克石油公司已经在自行开发西库尔纳2号。 ,这促使它避免了参与西古纳1号的额外风险。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号