...
首页> 外文期刊>Petroleum Argus >Majors face North American ‘headwinds’
【24h】

Majors face North American ‘headwinds’

机译:专业人士面临北美的“逆风”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Weaker upstream profits weighed on the results of ExxonMobil, Shell and Chevron last year, while a downstream revival pushed up only ExxonMobil’s overall profits compared with a year earlier. Shell increased its production by 1pc last year to 3.26mn b/d of oil equivalent (boe/d), its second-highest level in five years. But with costs rising and natural gas accounting for much of the firm’s production growth, profits suffered, particularly in North America. Shell’s profits fell by 6pc, but increased by 2pc excluding identified items — mainly profits from divestments.
机译:上游利润疲软拖累了埃克森美孚,壳牌和雪佛龙公司的业绩,而下游的复苏仅推动了埃克森美孚公司的整体利润与去年同期相比。壳牌去年的产量增加了1%,达到326万桶油当量/桶,是五年来的第二高水平。但是随着成本的上升以及天然气占公司产量增长的大部分,利润遭受了损失,尤其是在北美。壳牌的利润下降了6%,但不包括已确定项目的利润增长了2%,主要是来自撤资的利润。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号