首页> 外文期刊>Petroleum Argus >Oversupply weighs on oil prices
【24h】

Oversupply weighs on oil prices

机译:供过于求使油价承压

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Shaky global economic conditions quickly undermined midweek gains and left crude prices almost exactly where they were in early May. Atlantic basin benchmark North Sea Dated fell by $3.87/bl to $100.50/bl in the week to 23 May. The relative strength of the US economy offered a little more support to US marker WTI, which fell by $1.17/bl to $93.99/bl. Gasoline has played a key part in US pricing. A hefty 2.2mn bl build in Gulf coast inventories made the biggest contribution to the country’s unexpectedly large 3mn bl gas- oline stockbuild, just ahead of the Memorial Day holiday, which traditionally marks the start of the driving season.
机译:不稳定的全球经济状况迅速破坏了周中的涨幅,使原油价格几乎与5月初的水平保持一致。截至5月23日当周,大西洋盆地基准北海日期原油下跌$ 3.87 / bl至$ 100.50 / bl。美国经济的相对强势为美国指标WTI提供了更多支撑,后者下跌$ 1.17 / bl至$ 93.99 / bl。汽油在美国价格中起了关键作用。墨西哥湾沿海库存量高达220万桶,为该国出乎意料的300万桶汽油库存提供了最大的贡献,正好在阵亡将士纪念日假期(传统上标志着驾驶季节开始)之前。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号