首页> 外文期刊>Petroleum Argus >Anadarko diverges from peers on growth
【24h】

Anadarko diverges from peers on growth

机译:阿纳达科在增长方面与同行不同

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

US independent Anadarko Petroleum and some of its peers are selling billions of dollars in assets.But Ana-darko has maintained a rapid pace of oil and gas produc-tion growth alongside its portfolio reduction strategy. Anadarko has raised its full-year output forecast for the second time in three months,after posting a 13pc rise in second-quarter production to 848,000 b/d of oil equivalent (boe/d)from a year earlier.Among the five other US inde-pendents producing over 600,000 boe/d at the start of this year,two saw declines in the first and second quarters,and none is growing at a rate as high as 13pc(see p2). The company’s profit in April-June fell on the year by 76pc to$227mn,despite the record output.But the fall mainly reflects a tax charge and a cut to the valuation of hedging contracts.Excluding one-off items,its second-quarter profit rose by 25pc to$669mn from the previous year.
机译:美国独立的阿纳达科石油公司(Anadarko Petroleum)及其一些同行正在出售数十亿美元的资产。但是,阿纳达科石油公司(Ana-darko)保持了油气产量快速增长的步伐,同时减少了投资组合。在其他五个美国公司中,阿纳达科宣布第二季度产量较上年同期增长13%至848,000桶/日油当量(桶油当量/日),三个月来第二次提高了全年产量预测。今年年初,独立生产量超过600,000桶油当量/天,第一季度和第二季度都有两个下降,并且没有一个以高达13%的速度增长(见p2)。尽管创纪录的产量,该公司4-6月的利润同比下降了76%,至2.27亿美元。但该下降主要反映了一项税收费用和对冲合同估值的削减。不包括一次性项目,其第二季度利润同比增长25%至6.69亿美元。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号