...
首页> 外文期刊>Petroleum Argus >Oil prices drop
【24h】

Oil prices drop

机译:油价下跌

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Oil prices fell sharply, weighed down by mounting North Sea crude supplies and lower US gasoline demand. Atlantic basin benchmark North Sea Dated fell by more than $6/bl to $47.81/bl in the week to 6 August, while US marker WTI shed $3.86/bl to $44.66/bl. North Sea Dated has fallen to its lowest since late January. Production of the four crudes that make up the benchmark — Brent, Forties, Ekofisk and Oseberg — is forecast to rise by 15pc to 1mn b/d in September, an 18-month high. And a 2mn bl cargo of Forties came back on the market after its shipment to South Korea was cancelled, putting further pressure on the market.
机译:受北海原油供应增加和美国汽油需求下降的影响,油价大幅下跌。截至8月6日当周,大西洋盆地基准北海日期原油下跌超过6美元/桶,至47.81美元/桶,而美国WTI原油下跌3.86美元/桶,至44.66美元/桶。 North Sea Dated已跌至1月下旬以来的最低点。构成基准的四种原油(布伦特,四十,Ekofisk和Oseberg)的产量预计将在9月份增长15%至100万桶/天,创18个月新高。在取消了向韩国的装运后,又有200万桶四十年代的四十年代船货重返市场,给市场带来了进一步的压力。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号