首页> 外文期刊>Petroleum Argus >Prices fall in new year sales
【24h】

Prices fall in new year sales

机译:价格在新年销售中下降

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Oil prices fell on expectations that Libyan crude production was about to resume and as middle distillate demand stuttered. Atlantic basin benchmark North Sea Dated fell by $3/bl to $108.05/bl in the two weeks to 2 January, while US marker WTI fell by $3.60/bl to $95.44/bl and prompt prices for Mideast Gulf benchmark Dubai slipped by $3.19/bl to $105.06/bl. Libyan crude production was running at around 250,000 b/d in late December. But the 350,000 b/d El Sharara field could resume production soon, after authorities said they reached an agreement with protesters. Conflict in South Sudan is threatening the country’s crude output, but has failed to push prices significantly higher so far. North Sea crude output is on the rise, pushing down prices for some grades. January North Sea production is scheduled to be the highest since April 2012, according to loading schedules for the four grades that make up North Sea Dated. Light sour Forties fell by 41¢/bl to a 10¢/bl discount to North Sea Dated as production rose, putting Dubai under pressure. Forties competes with Dubai and other sour Mideast Gulf crudes in the Asia-Pacific market.
机译:由于预期利比亚原油产量将恢复以及中间馏分油需求停滞,油价下跌。截至1月2日的两周中,大西洋盆地基准北海日期原油下跌$ 3 / bl至$ 108.05 / bl,而美国基准WTI下跌$ 3.60 / bl至$ 95.44 / bl,中东海湾基准迪拜的价格迅速下跌$ 3.19 / bl至$ 105.06 /桶12月下旬,利比亚原油产量约为25万桶/天。但在当局表示已与抗议者达成协议后,日产量为350,000桶的El Sharara油田可能很快恢复生产。南苏丹的冲突正在威胁该国的原油产量,但迄今未能将价格大幅推高。北海原油产量正在上升,从而压低某些等级的价格。根据构成North Sea Dated的四个等级的装船时间表,一月北海的产量计划为自2012年4月以来的最高水平。轻质四十年代四十年代轻质酸较北海下跌41 ¢ /桶,至10 ¢ / bl贴现日期随着产量增加,迪拜面临压力。四十年代在亚太市场上与迪拜及其他中东海湾高硫原油竞争。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号