Labour-related protests continue to dis- rupt Libyan crude exports. Protests at the 350,000 b/d Es Sharara field in southwestern Libya have led to a pro- duction shut-in, halting exports from the Az Zawiyah terminal. The Es Shar- ara field is operated by Akakus Oil Operations, a joint venture between Libyan state-owned NOC and Spain’s Repsol.
展开▼
机译：与劳工有关的抗议活动继续扰乱利比亚原油出口。利比亚西南部35万桶/天的Es Sharara油田的抗议活动导致生产停工，停止了Az Zawiyah码头的出口。 Es Sharara油田由利比亚国有NOC和西班牙Repsol合资成立的Akakus石油公司（Akakus Oil Operations）运营。
展开▼
机译：iExport Australia-为出口商提供以下服务的在线平台/应用程序：出口电子商务出口拍卖在线与服务提供商进行出口相关的服务请求和投标与服务提供商的集成与货运和货运的报价集成到政府机构和海关/边境的在线文件和电子提交澳大利亚– EDI / Web Services与GS1集成在一起，用于对出口工作台进行编号和条形码编码，以管理每个出口的所有与出口，交货和银行有关的任务出口相关的潜在客户和联系人管理出口市场AI和工具
