首页> 外文期刊>Petroleum Argus >Anadarko, Eni sign Mozambique deal
【24h】

Anadarko, Eni sign Mozambique deal

机译:阿纳达科与埃尼签署莫桑比克协议

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

US independent Anadarko Petroleum and Italian oil company Eni agreed last month to co-ordinate development of their gas resources in the Rovuma basin offshore Mozambique for a joint LNG project. Anadarko operates block 1 offshore Mozambique and Eni the neighbouring block 4. The firms have been in negotiations on a field unitisa- tion agreement to fully develop their significant gas discoveries. They will build common onshore LNG facilities in Cabo Delgado province as part of the deal. Anadarko estimates that there is sufficient gas offshore Mozambique for up to 60mn t/yr of LNG capacity, based on a 12-train facility.
机译:美国独立的阿纳达科石油公司和意大利石油公司埃尼公司上个月同意为莫桑比克近海的Rovuma盆地协调其天然气资源的开发,以开展联合液化天然气项目。阿纳达科(Anadarko)在莫桑比克近海的第1区块和邻近的第4区块的埃尼(Eni)运营。两家公司一直在就一项油田联合协议进行谈判,以充分开发其重要的天然气发现。作为交易的一部分,他们将在卡波德尔加多省建设通用的陆上液化天然气设施。阿纳达科(Anadarko)估计,基于12列设施,莫桑比克海上有足够的天然气,每年可容纳6000万吨的液化天然气。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号