...
首页> 外文期刊>Petroleum Argus >Chevron spending challenges value
【24h】

Chevron spending challenges value

机译:雪佛龙消费挑战价值

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Chevron will push already record capital expenditure (capex) to new highs in 2014-15 to cover ambitious production growth targets, while striving to beat its rivals on value. Chevron continues to target a 25pc increase in production to hit 3.3mn b/d of oil equivalent (boe/d) in 2017, based on an average oil price of $79/bl. The firm has stepped up growth targets for 2014-17 to 5-6pc/yr from 4-5pc/yr to reach this goal, after output edged lower by 2pc last year to 2.61mn boe/d, from 2.67mn boe/d in 2011. Chevron expects production to recover to 2.65mn boe/d this year. Capacity addi- tions will also need to offset a 4pc/yr decline in base production.
机译:雪佛龙公司将在2014-15年度将已经创纪录的资本支出(资本支出)推至新高,以实现雄心勃勃的产量增长目标,同时力争在价值上击败竞争对手。雪佛龙继续以2017年平均油价为79美元/桶为基础,将产量提高25%,达到330万桶/日油当量(桶油当量/日)。该公司已将2014-17年的增长目标从4-5%/年提高到5-6%/年,以实现这一目标,此前该公司的产量从去年的267万桶油当量/天下降了2%至261万桶油当量/天。 2011年。雪佛龙公司预计今年产量将恢复至265万桶油当量/日。产能的增加还需要抵消基本产量每年4%的下降。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号