...
首页> 外文期刊>PCM: Ponts & Chaussees Magazine >Que faut-il penser des PPP dans le domaine routier ?
【24h】

Que faut-il penser des PPP dans le domaine routier ?

机译:我们应该如何看待公路部门的PPP?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Le recours a la concession a permis par ailleurs d'enregistrer des progres de productivite du fait de l'optimisation resultant de la prise en charge globale de l'ensemble conception / construction / entretien / exploitation par le concessionnaire, alors que la pratique habituelle des marches publics conduisait a separer les marches d'etudes, de construction, d'exploitation, etc. De son cote, l'Etat (direction generale des routes) a pu ainsi concentrer son effort budgetaire sur le reseau national non concede, en travaux neufs comme en entretien, gestion et grosses reparations. Mais trois facteurs au moins ont rendu necessaire le recours a un nouveau mode de commande publique, prenant place entre le dispositif classique du marche public selon la loi MOP et la delegation de service public (DSP) selon la 《loi Sapin 》 du 29 janvier 1993 modifiee, articles 38 et suivants: la difficulte particuliere de financer en zone non dense des infrastructures utiles a l'amenagement du territoire (desenclavement de zones rurales par exemple) sur lesquelles le trafic attendu est insuffisant pour permettre l'equilibre d'une concession;
机译:由于特许经营者对设计/建造/维护/运营的总体管理所带来的优化,特许经营的使用也使记录生产率提高成为可能,而通常的做法是公共市场导致了单独的研究,建设,运营等市场。因此,国家本身(道路的总方向)能够将预算工作集中在非优惠的国家网络上,包括新工程以及维护,管理和大修。但是至少有三个因素使得有必要诉诸一种新的公共采购模式,这种模式发生在根据《议定书》规定的传统公共采购体系和根据《萨平法》于1993年1月29日颁布的公共服务代表团之间。修订了第38条及其后各条:在非密集地区筹资的特殊困难,是土地利用规划有用的基础设施(例如开放农村地区),其预期交通量不足以平衡特许权;

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号