首页> 外文期刊>Chemie Magazine >Topman tzo Nicolai (DSM Nederland) over r&d-investering: KEUZE VOOR NEDERLAND WAS NIET VANZELFSPREKEND
【24h】

Topman tzo Nicolai (DSM Nederland) over r&d-investering: KEUZE VOOR NEDERLAND WAS NIET VANZELFSPREKEND

机译:首席执行官tzo Nicolai(帝斯曼荷兰公司)在研发方面的投资:荷兰的选择并不容易

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

"Het bevalt erg goed. Dank je. Hier ga ik geen spijt van krijgen." Hij glundert. Een jaar na zijn benoeming tot president-directeur van DSM Nederland weet oud-politicus Atzo Nicolai het zeker: zijn overstap naar de private sector - en meer in het bijzonder DSM - is een juiste geweest. Hij aarzelt of een kwinkslag zo kort na de start van het gesprek al op zijn plaats is, maar hij vond de uitspraak van een vriend zo treffend dat hij hem graag aanhaalt: "Hij zei dat DSM en ik erg bij elkaar passen, want ik heb tweemaal een radicale car-rièreswitch gemaakt, en DSM heeft zichzelf tweemaal opnieuw uitgevonden." Nicolai had een loopbaan 'in de cultuur' achter de rug toen hij, nog relatief onbekend, namens de VVD als staatssecretaris voor Europese Zaken zitting nam in het eerste kabinet-Balkenende. Na de val van dat kabinet kwam hij terug in dezelfde positie in Balkenende II. In Balkenende III was hij minister voor Bestuurlijke Vernieuwing en Koninkrijksrelaties.
机译:“我真的很喜欢。谢谢。我不会为此后悔。”他在笑。在被任命为DSM Nederland首席执行官一年后,前政治家Atzo Nicolai确信:他转向私营部门-更具体地说是DSM-是正确的选择。在谈话开始后不久,他犹豫了一个笑话是否合理,但他发现一位朋友的声明如此引人注目,以至于他喜欢引用他的话:“他说DSM和我非常兼容,因为我有两次做出了重大的职业转变,帝斯曼(DSM)也进行了两次自我改造。”尼古拉(Nicolai)曾从事过“文化”事业,但仍然相对不为人所知,他在第一届Balkenende内阁中代表VVD担任欧洲事务国务卿。内阁倒台后,他回到了Balkenende II的同一职位。在巴尔肯嫩三世,他曾任政府改革和王国关系部长。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号