【24h】

Magic Moments

机译:魔法时刻

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Schon 1925 als Shalimar kreiert wurde, war es ein Duft der Verfuhrung. Die Herausforderung fur Parfumeur Thierry Wasser bestand darin, den erfolgreichen Klassiker zu modernisieren, ohne ihn zu verfalschen, sich in die Zukunft zu versetzen und gleichzeitig die Vergangenheit zu ehren. Heraus kam Shalimar Parfum Initial - ein Duft, der Unschuld und Verfuhrung zugleich in sich tragt. Einst war eine Obstschale des Mogulreichs fur die faszinierende Form des Flakons Inspirationsquelle, und der neue Flakon bleibt allen Codes des Originalflakons treu.
机译:早在1925年Shalimar创立时,它就是一种诱人的香气。调香师蒂埃里·瓦瑟(Thierry Wasser)面临的挑战是,在不伪造经典的前提下,对成功的经典进行现代化改造,以进入未来并同时纪念过去。结果就是Shalimar Parfum Initial(Shalimar Parfum头香)-一款同时具有纯真和诱人效果的香水。曾经有一个莫卧儿帝国的水果盘为瓶的迷人形状提供了灵感,而新瓶仍然符合原瓶的所有规定。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号