...
首页> 外文期刊>Stahlmarkt >Posco wieder mit glanzenden Zahlen
【24h】

Posco wieder mit glanzenden Zahlen

机译:浦项再次以闪亮的数字

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Der Umsatz erreichte im Berichtsquartal 3,53 Bill. W und damit 27 percent Zuwachs gegenuber dem Vorjahreswert von 2,79 Bill. W. Der operative Gewinn von Posco lag bei 785,1 Mrd. W, was gegenuber dem Vorjahresquartal, als 329,2 Mrd. W erzielt wurden, eine Verdoppelung darstellt. 》Die Stahlpreise sind fest geblieben, seit sie im zweiten Quartal des vergangenen Jahres Tiefstande erreicht hatten. Es sind vor allem unsere kostenreduzierenden Massnahmen, die zu einer Verbesserung der Ertragskraft beigetragen haben 《, sagte ein Posco-Sprecher. In den ersten sechs Monaten verbuchte Posco einen Nettogewinn von 1,02 Bill. W. Marktkenner hatten die Gewinn- und Umsatzsteigerungen erwartet, da Posco die Preise seiner Schlusselprodukte wie z. B. warmgewalzte Coils und Stahlbleche seit dem vergangenen Jahr mehrfach erhoht hatte. Der Posco-Sprecher teilte weiter mit, dass der Konzern auch im zweiten Halbjahr des laufenden Geschaftsjahres mit einer ebenso positiven Entwicklung der Gewinnsituation rechnet wie in den ersten sechs Monaten. 》Wir werden mit hoher Wahrscheinlichkeit beim Nettogewinn in der zweiten Jahreshalfte eine ahnliche Entwicklung aufweisen wie jetzt, da der Ausblick auf die weltweiten Stahlpreise weiterhin stabil ist《, fugte der Sprecher hinzu. Fur das Gesamtjahr 2003 rechnet Posco mit einem Nettogewinn, der uber der Marke von 2,0 Bill. W liegen wird.
机译:回顾季度的销售额达到3.53万亿美元。 W,因此比上一年的2.79万亿美元增长了27%。浦项制铁的营业利润为7,851亿瓦特,是去年同期3,292亿瓦特的两倍。 》钢铁价格自去年第二季度创下最低以来一直保持坚挺。浦项制铁发言人说,最重要的是,我们降低成本的措施有助于提高盈利能力。浦项制铁在头六个月的净收入为1.02万亿美元。 W.市场专家曾预计,随着浦项制铁降低其关键产品(例如B.自去年以来,热轧卷和钢板增长了数倍。浦项制铁发言人还宣布,该集团预计本财政年度下半年的利润状况将与前六个月一样好。 ”发言人补充说,由于全球钢价的前景保持稳定,我们很可能在下半年出现与现在一样的净利润增长。浦项制铁预计2003年全年的净利润将超过2.0万亿美元。 W会说谎。

著录项

  • 来源
    《Stahlmarkt 》 |2003年第9期| 共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类 贸易经济 ;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号