》Mit dem Produktionsruckgang um 10 percent auf 9,2 Mrd. euros im laufenden Jahr liesse sich immerhin das Ergebnis von 2000 - das zweitbeste nach dem Rekordjahr 2001 - wiederholen. Im vergangenen Jahr stieg die Produktion um zuvor nicht fur moglich gehaltene 12 percent auf 10,2 Mrd. euros《, so Hans-Ulrich Kokoska vom Verein Deutscher Werkzeugmaschinenfabriken (VDW) in Frankfurt. Das fur 2002 wahrscheinliche Resultat bedeute deshalb》keineswegs Pessimismus auf langere Sicht《. Der internationale Werkzeugmaschinenbau sei starke Schwankungen gewohnt.》Konjunkturhohen und -tiefen gehoren zu unserem Geschaft《, sagte Kokoska mit Hinweis auf die stark zyklische Entwicklung in der von den Investitionen der Metallbearbeitung abhangigen Branche.
展开▼
