...
首页> 外文期刊>Stahlmarkt >Neuronale Netze sorgen fur Qualitat im Warmwalzwerk...
【24h】

Neuronale Netze sorgen fur Qualitat im Warmwalzwerk...

机译:神经网络可确保热轧机的质量...

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Severstal ist mit einer Rohstahlproduktion von 9,6 Mill. t der zweitgrosste russische Stahlkonzern. Das Unternehmen betreibt an seinem Stammsitz in Tscherepowez, rd. 400 km nordostlich von Moskau, die mit einer Kapazitat von 6 Mill. t/a leistungsfahigste Warmbreitbandstrasse Russlands. Das Warmwalzwerk beliefert sowohl weiter verarbeitende Anlagen von Severstal als auch externe Kunden in Russland, Deutschland, den USA, Japan oder China mit Warmbandstahl mit Dicken von 16 bis zu 1,2 mm und Breiten bis zu 1.850 mm. Zur Regelung der Banddicke, -breite und -temperatur sowie von Profil und Planheit installiert Siemens jetzt neue mathematische Prozessmodelle unter Verwendung von neuronalen Netzen und realisiert die Anbindung an die vorhandene Basisautomatisierung sowie die technologischen Regelungen. Als Bediensystem fur Prozess- und Basisautomatisierung wird einheitlich WinCC eingesetzt. Siemens ubernimmt auch die Inbetriebsetzung. Der Aufbau und die Inbetriebnahme der neuen Prozessautomatisierung erfolgt weitestgehend bei laufender Produktion. Die Warmbreitbandstrasse 2000 wurde bereits beim Neubau im Jahr 1975 von Siemens mit Automatisierungstechnik ausgerustet. 1993 erteilte Severstal Siemens den Auftrag zur Modernisierung der beiden Warmbandstrassen in Tscherepowez, dem sich 2001 der Auftrag uber die Lieferung des von Siemens neu entwickelten Kuhlstreckenmodells anschloss. Die Corus Group plc hat Anfang August 2003 den Ab-schluss einer neuen, bis 30. Juni 2006 reichenden Kreditlinie uber 1,2 Mrd. euros bekannt gegeben. Sie soll die bestehende - Ende Januar. 2004 auslaufende - Bankfazilitat ersetzen und Corus eine feste Bankfinanzierung seines erforderlichen Betriebskapitals ermoglichen.
机译:谢韦尔钢铁公司的粗钢产量为960万吨,是俄罗斯第二大钢铁公司。该公司在其位于Tscherepowez的总部运营。莫斯科东北400公里,是俄罗斯效率最高的热轧厂,年产能为600万吨。该热轧机为Severstal以及俄罗斯,德国,美国,日本和中国的外部客户的深加工工厂提供厚度为16至1.2 mm,宽度为1,850 mm的热轧带钢。为了控制带材的厚度,宽度和温度以及轮廓和平坦度,西门子现在正在使用神经网络安装新的数学过程模型,并实现与现有基本自动化和技术控制的链接。 WinCC统一用作过程和基本自动化的操作系统。西门子也接管调试。新的过程自动化大部分在持续的生产过程中进行设置和调试。 1975年建成的热轧厂2000已由西门子配备了自动化技术。 1993年,谢韦尔(Severstal)授予西门子订购Cherepovets的两个热轧机现代化的订单,随后又于2001年交付了西门子新开发的冷却线型号的订单。 2003年8月上旬,Corus Group plc宣布结束新的12亿欧元信贷额度,该信贷额度将持续到2006年6月30日。她应该在一月底替换现有的。替换2004年到期的银行贷款,并为Corus提供所需的固定营运资金,作为其固定营运资金。

著录项

  • 来源
    《Stahlmarkt 》 |2003年第9期| 共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类 贸易经济 ;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号