...
首页> 外文期刊>Stahl und Eisen >Wiederinbetriebnhme eines Sexto-Reversier-gerustes mit Umwickel-anlage
【24h】

Wiederinbetriebnhme eines Sexto-Reversier-gerustes mit Umwickel-anlage

机译:带包装系统的六高倒车架重新投入使用

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Nach sechs Monaten Reparatur-zeit (nur funf Monate nach Vergabe des Elektroteils an Siemens) ist bei der ThyssenKrupp Electri-cal Steel EBG GmbH (ehemals EBG, Gesellschaft fur elektromag-netische Werkstoffe) in Bochum des Sexto-Reversiergerust mit Umwickelanlage seit Ende November 2001 wieder in Betrieb. Durun einen Grossbrand Ende Mai 2001 wurden grosse Teile der Mechanik und Elektrik des Walzen-Standers sowie die Hydraulik und Emulsionsabsaugung komplett zerstort. Ebenfalls war das Schalthaus mit der Steuerungs-unu Messtechnik erheblich in Mitlsidenschaft gezogen worden. Im Gesamtplan der uber 20 an dem Wiederaufbau beteiligten Filmen wurde Siemens Gold Rol-ling Mills and Processing Lines Technologies mit der Neuzustellung von Elektrik und Automatisierung beauftragt. Unter den verschiedenen Optionen sprachen fur das von Siemens vorgelegte Konzept der Zeitplan, die Liefersicherheit durch die lokale Prasenz und die unterschiedlichen Regelungsfeatures.
机译:经过六个月的维修时间(电气部件被授予西门子后仅五个月),蒂森克虏伯电工钢EBG GmbH(原EBG,Gesellschaft电气电子公司Werkstoffe)自2001年11月底以来拥有带收卷系统的六辊倒车架重新投入运营。在2001年5月底发生的大火中,压路机机架的大部分机械和电气部件以及液压系统和乳化液提取装置被完全破坏。带有控制和测量技术的开关柜也受到很大影响。作为涉及重建的20多部电影的总体计划的一部分,西门子金轧机和加工线技术公司受委托重新装上电气设备和自动化设备。支持西门子提出的概念的各种选择包括时间表,由于当地人的存在而带来的交付安全性以及各种控制功能。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号