...
首页> 外文期刊>Stahl und Eisen >Siemens: New process technologies for the steel industry - Steel production facing up to the challenges of environmental protection
【24h】

Siemens: New process technologies for the steel industry - Steel production facing up to the challenges of environmental protection

机译:西门子:钢铁行业的新工艺技术-钢铁生产面临环保挑战

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The introduction of new process technologies and optimization of individual production steps means that manufacturers of steel and iron as well as open-cast mines now have ways of cutting back on their use of resources and achieving environmental goals. "In collaboration with its customers, Siemens has demonstrated that economically efficient production can be successfully combined with protection of the environment", said Karl Schwaha, member of the managing board of the Metals Technologies Division in the Siemens Industrial Solutions and Services Group (I&S) and responsible for launching new technologies on the market. Globally, he continued, there were still large differences between companies regarding air pollution reduction, water consumption and waste handling. In some cases, there was a great need for modernization with new equipment, especially in the case of old production facilities. "However, measurable improvements in the environment record of companies", continued Schwaha, "show that iron and steel production worldwide is gradually facing up to the challenges of environmental protection."
机译:新工艺技术的引入和单个生产步骤的优化意味着钢铁制造商以及露天矿现在可以减少资源使用并实现环境目标。西门子工业解决方案和服务集团(I&S)金属技术部董事会成员Karl Schwaha表示:“与客户的合作证明,西门子可以成功地将经济高效的生产与环境保护结合起来。”并负责在市场上推出新技术。他继续说,在全球范围内,公司在减少空气污染,用水和废物处理方面仍然存在很大差异。在某些情况下,迫切需要使用新设备进行现代化改造,尤其是在旧的生产设施的情况下。 Schwaha继续说:“然而,公司环境记录的可衡量的改善表明,全世界的钢铁生产正在逐步面对环境保护的挑战。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号