首页> 外文期刊>STADT UND GRUN >Riga 2014 - Baukultur fallt nicht vom Himmel: Warum es Zeit braucht, eine lebendige Kulturhauptstadt zu sein
【24h】

Riga 2014 - Baukultur fallt nicht vom Himmel: Warum es Zeit braucht, eine lebendige Kulturhauptstadt zu sein

机译:里加2014年-建筑文化并非从天而降:为什么要花时间才能成为一座活泼的文化之都

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Der Stadtgrundriss von Riga liest sieh wie ein Lehrbuch zur Geschichte der Stadtgestaltung. Geplant, reich und schon, so prasentierte sich die alte Hansestadt im 19. Jahrhundert. Immer noch kann man das spüren, wenn man vom westlichen Ufer der Daugava auf die Silhouette der Stadt schaut, daneben moderne Brücken und am westlichen Ufer eine Gruppe von Hochhausern im Bau. Die wechselhafte Geschichte der Stadt, das relativ junge Staatswesen und die Frage, was die Moderne bringen kann, bewegen Rigas Stadtplaner, Landschaftsarchitekten und Stadtaktivisten - ein Jahr bevor Riga 2014 die Kulturhauptstadt Europas wird. In Riga leben heute 643 000 Einwohner. Die Flache der Stadt umfasst 304 Quadratkilometer. Seit dem Bau der ersten Sommerhauser gehort der berühmte Ostseestrand von Jurmala wie selbstverstandlich zum regionalen Einzugsgebiet der Stadt. Im Umkreis von 50 Kilometern finden sich ausgedehnte Walder und das Kemeri-Hochmoor mit einer Grosse von 380 Quadratkilometern. Was ist das Besondere dieserStadt und ihres Umlandes?
机译:里加的城市布局就像是一本有关城市设计历史的教科书。经过规划,丰富并且已经是19世纪的汉萨同盟城市。您仍然可以感觉到,从道加瓦河西岸观看城市轮廓时,旁边是现代桥梁,在西岸还有一批正在建造的高层建筑。里加(Riga)的城市规划师,景观设计师和城市活动家对城市多变的历史,相对年轻的州以及现代性会带来什么问题感动-在里加于2014年成为欧洲文化之都的一年之前。如今,里加有643,000名居民。全市面积304平方公里。自从建造了第一个避暑别墅以来,著名的Jurmala波罗的海海滩自然已成为城市区域集水区的一部分。在半径50公里的范围内,有广阔的森林和面积为380平方公里的Kemeri高沼地。这个城市及其周边地区有什么特别之处?

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号