首页> 外文期刊>STADT UND GRUN >Berliner Friedhofe als Erholungsflachen: Ein Indikator für die Friedhofsentwicklungsplanung
【24h】

Berliner Friedhofe als Erholungsflachen: Ein Indikator für die Friedhofsentwicklungsplanung

机译:柏林公墓为休闲场所:公墓发展规划的指标

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

Bei Friedhofen denkt man zunachst nicht intuitiv an Erholung. Doch neben der Bestattungs- und Trauerfunktion wird ihnen eine ganze Reihe weiterer Funktionen zugeschrieben. Hierzu zahlen unter anderem soziale, historische oder okologische Funktionen (Preisler-Holl/Uttke 2011). Darüber hinaus sind sie auch von "Bedeutung für Ruhe, Besinnung und Erholung der Bevolkerung." (SenStadt 2006:10). Neben Parks und Waldern gehoren Friedhofe zu den grünen Erholungsflachen, die frei und offentlich zuganglich sind. In Innenstadtbereichen haben sie teilweise einen erheblichen Anteil an den offentlichen Grünanlagen. Wie in vielen anderen Stadten werden auch in Berlin zahlreiche Friedhofsflachen nicht mehr für die Bestattung benotigt. Diese Entwicklung wirft Fragen zum Umgang und der moglichen Nachnutzung dieser Uberhangsflachen auf (Preisler-Holl/Uttke 2011). Daher bietet die aktuelle Friedhofsentwicklung ein grosses, bisher kaum beachtetes Potenzial für die Stadtentwicklung. Dementsprechend sollen Friedhofe nicht "als Aussenseiter der Stadtplanung gelten, sondern als wichtiger Bestandteil des Funkti-onsgefüges Stadt stadtgeographisch mehr Beachtung finden." (Jenz 1977:182).
机译:在Friedhofen,人们最初并不直观地考虑放松。但是,除了丧葬和哀悼功能外,还为其分配了一系列其他功能。这包括社会,历史或生态功能(Preisler-Holl / Uttke 2011)。此外,它们也“对人们的休息,反思和娱乐很重要”。 (SenStadt 2006:10)。除公园和森林外,公墓是绿色休闲区,可免费和公共进入。在内城的某些地区,它们在公共绿地中占有相当大的份额。与其他许多城市一​​样,柏林不再需要大量墓地来埋葬墓地。这一发展提出了有关这些悬挑区域的处理和可能再利用的问题(Preisler-Holl / Uttke 2011)。因此,公墓的当前发展为迄今为止被忽视的城市发展提供了巨大的潜力。因此,墓地不应“被视为城市规划中的局​​外人,而应在城市地理中作为城市功能结构的重要组成部分受到更多关注”。 (Jenz 1977:182)。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号