首页> 外文期刊>Pacific Fishing >Bristol bay blues: where's the bottom?
【24h】

Bristol bay blues: where's the bottom?

机译:布里斯托尔海湾布鲁斯:底部在哪里?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

How low can Bristol Bay go? Alaska's beleaguered salmon industry was pondering the thought after this year's fishery. Low run forecasts proved painfully accurate, though fishermen managed to scratch up slightly more sockeye than predicted. The weakharvest and a repeat of last season's dismal .40 dollar/lb. combined to produce an overall fishery value of 25.1 million dollar, the poorest tally since 1977. "This is the worst I've seen it since the Japanese were stealing all our fish on the high seas," says Robin Samuelsen, a fisherman and business leader in Dillingham, one of the Bay's salmon citadels. With any luck, Bristol Bay will never revert to the dark days of the 1970s, when now ousted foreign fleets combined with poor ocean conditions to drive inshore catches to near zero. Nowadays the demon for Alaska is farm-raised fish, predominantly from Chile, that has routed the value of Alaska's wild sockeye in the key market of Japan. Though some fishermen still don't buy it, that's the big reason ex-vessel prices are so low, processors say. The total commercial harvest through July 18 was 10.4 million fish, compared to last year's catch of 14 million, for a value of about 38 million dollar. The Bay's 20-year average coming into the season was 25 million fish. Expecting a bad season, fishermen shunned the Bay like WorldCom stock. About 700 of the Bay's 1,900 drift gillnet permit holders found something else to do this season.
机译:布里斯托尔湾能走多低?在今年的渔业之后,阿拉斯加饱受困扰的鲑鱼产业正在思考这个想法。虽然渔民设法抓到比预期多一点的红眼,但低潮的预报却被证明是非常准确的。疲软的收成和上一季令人沮丧的.40美元/磅的重演。总共创造了2510万美元的渔业总产值,这是自1977年以来最差的记录。“这是自日本人在公海偷走我们所有的鱼以来我所见过的最糟糕的情况。”海湾鲑鱼基地之一迪林汉姆的领袖。运气好的话,布里斯托尔湾将永远不会恢复到1970年代的黑暗日子,那时,现在被驱逐的外国船队和恶劣的海洋条件使近海捕捞量接近零。如今,阿拉斯加的恶魔是农场养殖的鱼,主要来自智利,这使阿拉斯加的野生红大马哈鱼在日本的主要市场上发挥了重要的作用。加工商称,尽管一些渔民仍不购买,但这是前船价格如此低的一个重要原因。截至7月18日,商业总捕捞量为1040万条鱼,而去年的捕捞量为1400万条,价值约3800万美元。海湾进入该季节的20年平均值为2500万条鱼。预计季节不好,渔民像世通公司的股票一样避开海湾。海湾的1,900个流刺刺网许可证持有人中,约有700个在本季节发现了其他事情。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号