首页> 外文期刊>STADT UND GRUN >Arboretum Reiffenstuel: Leitlinien zur Entwicklung eines privaten Arboretums
【24h】

Arboretum Reiffenstuel: Leitlinien zur Entwicklung eines privaten Arboretums

机译:树木园:开发私人树木园的指南

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Eine grosse Begeisterung für Pflanzen und alles Lebendige war die Keimzelle eines privaten Arboretums im niederbayerischen Pfarrkirchen. Der pensionierte Tierarzt Wolfgang Reiffenstuel hat in einem Zeitraum von rund 50 Jahren, auf seinem 25 ha umfassenden Anwesen über 7500 Geholze zusammengetragen, die sich auf rund 1790 Arten und Sorten verteilen. Die gesamte Anlage ist in forstliche und landwirtschaftliche Nutzflachen eingebettet und hat einen waldartigen und sehr naturnahen Charakter. Es gibt derzeit weder eine Erschliessung der Pflanzflachen mit Wegen, noch eine klare Einteilung in thematische Quartiere. Baume und Stracher sind so platziert, dass durch Ausfall entstandene Lücken wieder gefüllt werden und die Standortbedingungen für die Einzelpflanze optimal ausgesucht werden. Der extensive Charakter hat den Vorteil, dass der Pflege- und Kostenaufwand so gering wie moglich gehalten werden kann. Die extremen klimatischen Bedingungen der Region mit einem Temperaturmittel im Januar von -3,5°Cund im Juli von +7°C sind vergleichbar mit denen Mittelsibiriens. Hinzu kommen die schweren lehmigen Boden, die jedoch weitestgehend aufgeschüttet und mit Zuschlagen versehen werden Unter diesen Umstanden und im Zusammenspiel mit den personlichen Interessen Wolfgang Reiffenstuels haben sich klare pflanzliche Schwerpunkte herausgebildet: Rhododendron (288 Arten/Sorten), Acer (133 Arten/Sorte n), Magnolia (103 Arten/Sorten), Quercus (94 Arten/Sorten) und Chamaecyparis (79 Arten/Sorten), um nur die wichtigsten zu nennen.
机译:下巴伐利亚教区教堂的一个私人植物园的核心是对植物和所有生物的极大热情。这位退休的兽医沃尔夫冈·雷芬斯图尔(Wolfgang Reiffenstuel)在大约25年的时间里,在他25公顷的土地上收集了7500多棵树,分布在大约1790个树种和品种中。整个设施都埋在森林和农业地区,并具有类似森林和非常自然的特征。当前,既没有开发带小路的种植区,也没有明确划分主题区域。波美(Baume)和斯特拉彻(Stracher)放置的方式是,再次填充因故障而造成的缝隙,并针对各个植物的现场条件进行最佳选择。广泛的特性具有可以将维护和成本保持在尽可能低的优势。该地区的极端气候条件与1月的平均温度-3.5°C和7月的+7°C相当,与西伯利亚中部相当。此外,这里还有肥沃的壤土,但大部分都堆满了土壤,并提供了骨料,在这种情况下,结合沃尔夫冈·里芬斯图尔(Wolfgang Reiffenstuel)的个人利益,人们对植物的关注日益明显:杜鹃花(288种/品种),宏,(133种/品种n ),木兰(103种/变种),栎(94种/变种)和Chamaecyparis(79种/变种),仅举一例最为重要。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号