Proc zmenil trh se surovinami

摘要

Jiz asi rok se potykaji nemecke slevarny slitin zeleza s nekontrolovatelnym rustem cen surovin. Ceny koksu, oceloveho srotu, suroveho zeleza a legujicich prisad rostou do nepredstavitelnych vysek. Nejedna se vsak pouze o nemecky nebo evropsky problem, ale o celosvetovy vyvoj. Na obr. 7 a 2 je uveden prehled vyroby odlitku z LLG a LKG v Evrope, Cine a USA (podle udaju CAEF), z nehoz je zrejme, ze v USA se v letech 1991 az 1997 vyroba odlitku z LLG zvedla o 50 percent na 6 milionu tun za rok a vyroba odlitku z LKG o 60 percent na 4 miliony tun za rok. Od roku 1997 je pozorovan v USA pokles vyroby odlitku z obou uvedenych materialu. V souvislosti s tim je treba rici, ze kurz euro se pohyboval od roku 1995 (prepocitano z DM na euro) z 1,35 USD na 0,83 USD v roce 2001, tedy evropske vyrobky byly pro americke zakazniky postupne o 39 percent levnejsi. Je znamo, ze vyroba odlitku z LLG a LKG v zapadni Evrope po poklesu v roce 1993 soustavne rostla a do roku 2000 dosahla narustu u LLG o 40 percent na 7 milionu tun za rok a u LKG o 45 percent na 4 miliony tun za rok. Od roku 2000 je vsak ve vyrobe odlitku z obou materialu pozorovan mirny pokles vyroby.