首页> 外文期刊>Steel & Metallurgy >Siemens to increase caster capacity and product range at Nizhny Tagil, Russia--Highquality semis for a wide range of industrial applications
【24h】

Siemens to increase caster capacity and product range at Nizhny Tagil, Russia--Highquality semis for a wide range of industrial applications

机译:西门子将在俄罗斯下塔吉尔增加脚轮产能和产品范围-适用于各种工业应用的高质量半成品

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

Siemens VAI Metals Technologies received an order from the Russian steel producer Nizhny Tagil Iron & Steel Works (NTMK) to increase the casting capability of the existing two-strand beam-blank/bloom combi-casterCCM3,. The project scope includes the supply of engineering, equipment and systems, installation work and all required modification activities to enable the caster to cast up to four bloom strands in total to meet the increased market demands for rail steel. In the bloom-casting mode, machine capacity will be increased from 700,000 t/a to 1,000,000 t/a. The order value is just under 30 million euros. Startup of the modified caster is scheduled for November 2010. In connection with a modernization campaign underway at NTMK, three of the LD (BOF) converters were already replaced by Siemens VAI and a fourth 160-ton-capacity converter is now being installed. With consideration to the higher steel production rate, the output of the continuous casting facilities also has to be increased. To this end, Siemens VAI will expand the casting capacity of the two-strand beam-blank/bloom combi-caster CCM3, originally supplied by Siemens VAI, which currently casts beam blanks in 395 mm (height) x 165 mm (web thickness) x 530 mm (width) formats, or blooms with a thickness of 200 mm and a width of 550 mm.
机译:西门子奥钢联金属技术有限公司从俄罗斯钢铁生产商下塔吉尔钢铁厂(Nizhny Tagil Iron&Steel Works,NTMK)获得订单,以提高现有的两股束坯/坯料组合铸造CCM3的铸造能力。该项目范围包括工程,设备和系统的供应,安装工作以及所有必需的改装活动,以使铸机总共铸造最多四道大方坯,以满足铁路钢市场不断增长的需求。在大花浇铸模式下,机器产能将从700,000吨/年增加到1,000,000吨/年。订单价值略低于3000万欧元。改造后的脚轮定于2010年11月投入使用。与NTMK正在进行的现代化改造相关,西门子奥钢联已替换了其中三个LD(BOF)转炉,目前正在安装第四个160吨容量的转炉。考虑到更高的钢铁生产率,连铸设备的产量也必须增加。为此,西门子奥钢联将扩大最初由西门子奥钢联提供的两股束坯/坯料组合浇铸机CCM3的铸造能力,该铸造机目前可铸造395毫米(高)×165毫米(网幅)的束坯x 530毫米(宽度)格式,或厚200毫米,宽550毫米的花朵。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号