...
首页> 外文期刊>Ceramic Forum International >Sanitarkeramik und keramische Fliesen in den USA
【24h】

Sanitarkeramik und keramische Fliesen in den USA

机译:美国的卫生洁具和瓷砖

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Fur die Jahre 2002 und 2003 konnte der US-Markt fur Sanitarkeramik und keramische Fliesen eine uberaus positive Entwickelung aufweisen. Nach einem Ruckgang des Inlandsabsatzes 2001 um 4,7% auf USD 3,1 Mrd. konnten in den beiden vergangenen Jahren Zuwachse auf 13,1 % auf USD 3,5 Mrd. (2002) und um 6,1 % auf USD 3,7 Mrd (2003) verzeichnet werden. Im Sanitarkeramiksektor lag der Absatz 2003 mit geschatzten USD 1,5 Mrd. um 22,5 % uber dem Niveau von 2001. Bei keramischen Fliesen wurde ein Anstieg um 18,3 % auf USD 2,2 Mrd. erzielt (Tab. 1). Als Ursachen fur die momentan starke Nachfrage werden die durch historisch niedrige Zinsen angeheizte Wohnungsbaukonjunktur sowie gunstige Finanzierungsbedingungen bei Umbaumassnahmen verantwortlich gemacht.
机译:在2002年和2003年间,美国卫生洁具和瓷砖市场呈现出非常积极的发展。在2001年国内销售额下降4.7%至31亿美元之后,在过去两年中分别增长了13.1%至35亿美元(2002年)和6.1%至3美元,记录了70亿(2003年)。在卫生陶瓷领域,2003年的销售额估计为15亿美元,比2001年的水平增长22.5%;瓷砖的销售额增长了18.3%,达到22亿美元(表1)。当前需求旺盛的原因是由于历史低利率推动的住房建设热潮以及翻新措施的有利融资条件。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号