...
【24h】

FLAT PRODUCTS

机译:平板产品

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

US coil prices remain under severe negative price pressure. The mills are discounting the September alloy surcharge - resulting in a notional basis figure down by 240 US dollars per tonne for grade 304. Further official alloy surcharge reductions are expected next month. The mill depots continue to have large stock levels. Hence, customers are reluctant to place forward orders. The plate business is much stronger than coil. Nevertheless, small notional basis price cuts have occurred as transaction agreed values move lower due to the nickel surcharge decreases. Japanese hot rolled coil and plate prices in September fell dramatically. The mills slashed values in an effort to drum up business after very slack order intake in the Summer. At the same time the steelmakers drastically cut production. Output was also curtailed in South Korea. The mills reduced selling prices as orders dried up - with a 13 percent cut in August and another KRw500,000 decrease for September.
机译:美国卷材价格仍处于严重的负面价格压力之下。钢厂对9月份的合金附加费进行了折让,按名义价格计算,304等级合金的价格每吨下降了240美元。预计下个月将进一步降低官方的合金附加费。工厂仓库的库存水平仍然很高。因此,客户不愿下订单。印版业务比卷材业务强得多。然而,由于镍附加费减少,交易商定的价格下降,名义价格出现了小幅下调。 9月份日本热轧卷和中厚板价格大幅下跌。在夏季订单非常宽松之后,钢厂削减了价格,以扩大业务。同时,钢铁制造商大幅削减了产量。韩国的产量也减少了。由于订单枯竭,钢厂降低了售价-8月降低13%,9月再次降低500,000韩元。

著录项

  • 来源
    《Stainless Steel Review》 |2007年第noasepa期|共5页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 钢;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号