首页> 外文期刊>Stainless steel world >Onshore pipeline isolation smartly achieved/OMV Gas use TDW Offshore's Services to complete a double-block onshore pipeline isolation
【24h】

Onshore pipeline isolation smartly achieved/OMV Gas use TDW Offshore's Services to complete a double-block onshore pipeline isolation

机译:巧妙地实现了陆上管道隔离/ OMV天然气使用TDW Offshore的服务来完成双重区块陆上管道隔离

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The work was carried out by TDW isolating the pipelines by using remote-controlled 38-inch SmartPlug~R trains to create double-block isolations against the gas pressure. Both SmartPlug trains were launched and pigged with production gas into excavated sections of the pipelines, travelling approximately 100 metres from launcher to the work position. Using a wireless, through-the-wall communication system, TDW manoeuvred each plug train into place, and set them horizontally in the excavated area of the pipeline. While the plug trains were in place in isolated pipeline sections, OMV Gas GmbH carried out the necessary modifications and re-routed the two pipelines to the new compressor station in Eggendorf. Once this was completed, TDW released the SmartPlug trains and pigged them back to the launcher and receiver using gas pressure from the pipelines. The pipeline pressures for both pipelines were 50 bar during the isolation operations. While each SmartPlug train isolated the pipeline sections for three days, the entire isolation operation took just ten days from TDW's arrival onsite in Austria through to demobilization.
机译:这项工作是通过TDW使用远程控制的38英寸SmartPlug〜R列车隔离管道来进行的,以针对气压创建双块隔离。两台SmartPlug火车均已发射,并用生产气将其清灰到管道的挖掘部分,从发射器到工作位置约100米。 TDW使用无线穿墙通信系统,将每个插拔系统操纵到位,并将其水平放置在管道的挖掘区域中。当在隔离的管道段中安装了插拔系统时,OMV Gas GmbH进行了必要的修改,并将两条管道重新路由到Eggendorf的新压缩机站。完成此操作后,TDW会释放SmartPlug火车,并利用管道中的气压将它们清管回发射器和接收器。在隔离操作期间,两条管道的管道压力均为50 bar。每辆SmartPlug火车将管道段隔离三天,而整个隔离操作从TDW到达奥地利现场到复员仅用了十天。

著录项

  • 来源
    《Stainless steel world》 |2009年第3期|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 炼钢;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号