...
首页> 外文期刊>Steel Times International >Where's the next big investment for Japanese players?
【24h】

Where's the next big investment for Japanese players?

机译:日本玩家的下一个大投资在哪里?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

With the increasing demand in China for high quality automotive steel sheets, Japanese companies such as JFE and NSC have expanded to meet supply needs. Given booming demand of global steel market and rapidly changing global suppliers' map in steel, the big Japanese steel players are now looking for any opportunities for the next big investment, possibly somewhere in Asia. In March 2007, Japan's JFE Steel announced that - in company with China's Guangzhou Iron and Steel (GIS) - it will expand the business of its joint venture Guangzhou JFE Steel Sheet Company Ltd (GJSS), to produce and market hot-dip galvanised steel sheets in the southern part of mainland China. The expansion plan aims to meet the increasing Chinese demand for high quality automotive steel sheets and follows an earlier venture in the same field by Baosteel-NSC/Arcelor Automotive Steel Sheets Co, Ltd (BNA), based in the southern coastal region of China. Meanwhile, Nippon Steel (NSC) has made successive efforts to strengthen its ties with global raw material suppliers and hot metal producers, in addition to increasing downstream facilities in the Asian region, particularly after the industry-shaking merger between Mittal and Arcelor last year. Given the booming demand of the global steel market and the rapidly changing global suppliers' map for steel, the big Japanese steel players are now looking for opportunities for the next big investment, possibly somewhere in Asia.
机译:随着中国对高质量汽车钢板需求的增长,JFE和NSC等日本公司已经扩大以满足供应需求。鉴于全球钢铁市场的旺盛需求以及全球钢铁供应商的格局瞬息万变,日本大型钢铁企业正在寻找下一次大规模投资的任何机会,这可能是在亚洲的某个地方。 2007年3月,日本JFE钢铁公司宣布-与中国广州钢铁(GIS)一起,将扩大其合资企业广州JFE钢板有限公司(GJSS)的业务,以生产和销售热浸镀锌钢板中国大陆南部的床单。此次扩建计划旨在满足中国对高品质汽车钢板不断增长的需求,这是继宝钢-NSC /安赛乐汽车钢板有限公司(BNA)在中国南部沿海地区在同一领域进行的较早投资之后。同时,新日铁(NSC)除了在亚洲地区增加了下游设施外,还特别努力加强了与全球原材料供应商和铁水生产商的联系,特别是在米塔尔和安赛乐去年之间的行业动摇合并之后。鉴于全球钢铁市场的旺盛需求和全球供应商对钢铁的格局瞬息万变,日本大型钢铁企业目前正在寻找下一次大规模投资(可能在亚洲的某个地方)的机会。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号