An die Nieren gegangen

摘要

Die Niro Spezialteile GmbH hatte die spater reklamierten Teile aus dem Werkstoff 1.4401 gefertigt, der eine matt geburstete Oberflache aufwies. Die Teile hatten etwa die Form eines amerikanischen Rugby-Balles, allerdings doppelt so gross. Sie waren leicht nierenformig gewolbt und aus zwei kaltverform-ten ovalen Halften zusammengeschweisst, an den Enden mit einem ebenfalls auf diese Weise angefugten Teil aus demselben Werkstoff versehen. Die Schweissnahte muss-ten wegen der Anlauffarben und aufgrund von Unebenheiten nachgearbeitet werden. Doch eben dies gelang nicht in optisch zufriedenstellender Weise, weshalb der Kunde reklamierte.