...
【24h】

Material und Mobilitat

机译:物质和流动性

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Zahlreich waren die in Berlin prasentierten Beispiele fur die okologische Bedeutung von Stahl. Das Spektrum reichte vom sogenannten Faktor-Vorteil (vgl. Heft 7/02) uber umweltschonende Bearbeitungsinnovationen, die nachfolgend thematisiert werden, bis hin zu umweltgerechten Produkten aus diesem Material (vgl. Heft 9/02). Gemass Kreislaufwirtschafts- und Abfallgesetz geniesst das Vermeiden von - auch wiederverwertbaren - Abfallen Prioritat. Vor diesem Hintergrund fallt es dem Verein Deutscher Giesserei-fachleute (WG) leicht, in nachfolgend relevantem Zusammenhang damit zu argumentieren, dass gegossene Teile in der Regel einen geringen Bearbeitungsaufwand erfordern. Dies belegt das in Berlin im Rahmen der Woche der Umwelt prasentierte Beispiel der Energiebilanz eines Fertigteils je Kilogramm Gewicht: Das Feingussteil verbraucht demnach bei seiner Herstellung eine Energie von 59,6 MJ. Mit einem Spanaufwand von 3,2 Mj ergibt sich ein Gesamtaufwand von 62,8 MJ. Die Ausgangsalternative Stahlhalbzeug schlagt in der Produktion mit 141 MJ zu Buche, verschlingt einen Spanaufwand von 125 MJ und fuhrt damit zu einem Gesamtergebnis von 266 MJ.
机译:柏林展示了钢铁在生态上的重要性的例子不胜枚举。频谱范围从所谓的因素优势(请参见第7/02期),下面将讨论的环保机加工创新到由这种材料制成的环保产品(请参见第9/02版)。根据《回收管理和废物法案》,避免(包括可回收)废物是当务之急。在这种背景下,德国铸造专家协会(WG)很容易在以下相关情况下争辩说铸造零件通常只需要很少的加工工作。在环境周期间,在柏林展示的每千克重量成品的能量平衡示例证明了这一点:因此,精铸件在制造过程中消耗59.6 MJ的能量。削减支出为3.2 MJ,总支出为62.8 MJ。初始替代钢半成品的总产量为141 MJ,消耗的切削力为125 MJ,因此总结果为266 MJ。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号