首页> 外文期刊>Steinbruch und Sandgrube >750000ster Mercedes-Benz Sprinter fertiggestellt
【24h】

750000ster Mercedes-Benz Sprinter fertiggestellt

机译:完成第750,000辆梅赛德斯·奔驰短跑选手

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Der Mercedes-Benz Sprinter ist 1995 am Markt eingefuhrt worden und hat seitdem eine Er-folgsgeschichte geschrieben. So avancierte der Sprinter in kurzer Zeit zum Marktfuhrer seiner Klasse, und die Anzahl der produzierten Fahrzeuge ist jahrlich gesteigert worden. Fur 2001 ist erstmals die Fertigstellung von rund 140 000 Transportern dieser Baureihe vorgesehen. Um der standig steigenden Nachfrage gerecht zu werden, ist bereits im Jahr 2000 die Fertigung im 3-Schichtbetrieb auf alle Produktionsbereiche ausgeweitet worden. Highlights der im gleichen Jahr durchgefuhrten Modellpflege waren die neuen CDl-Moto-ren, eine neu gestaltete Instrumentenanlage mit Joystick-Schaltung, das automatisierte Schaltgetriebe "Sprintshift" und ein neues Design des Exterieur. "Wirtschaftliche Technik, Zuverlassigkeit und die schon sprichwortliche Langlaufqualitat sind die Basis fur die Erfolgsstory des Sprinter. Fahrzeuge mit 500 000 Kilometer Laufleistung und mehr mit dem ersten Motor sind z. B, im KEP-Bereich keine Seltenheit," so Dr. Rolf Bartke, Leiter des Geschaftsbereiches Mercedes-Benz-Transporter der DaimlerChrysler AG.
机译:Mercedes-Benz Sprinter于1995年投放市场,此后写下了成功的故事。短跑运动员迅速发展,成为同级别车的市场领导者,并且生产的汽车数量逐年增加。计划在2001年首次完成约14万辆该系列货车的生产。为了满足稳定增长的需求,早在2000年,三班制生产就扩展到了所有生产区域。同年进行的模型更新的亮点是新的CDl发动机,新设计的带有操纵杆变速的仪表盘,自动的“ Sprintshift”变速箱和新的外观设计。 “经济技术,可靠性和出色的越野质量是Sprinter成功的基础。例如,具有CEP领域,续航50万公里及以上的车辆在CEP领域并不罕见。”戴姆勒克莱斯勒公司(DaimlerChrysler AG)梅赛德斯·奔驰(Mercedes-Benz)Vans部门主管Rolf Bartke。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号